Dạ, con kính chào cô cùng tất cả Đạo hữu,Chanhientam đã viết:Xin nhắn Thiện Tinh, trích câu đó ở đâu vậy? Trong 6 cửa cậu trích nó ở cửa nào? Để tớ kiếm cho dễ chút coi! Nó có phải là câu Mộng Giác nói không :
Như Lai thể vô tướng
Mãn túc thập phương không.
Thể Như Lai không tướng
Đầy khắp mười phương không
Thật tình con chỉ nghe câu này qua lời một Đạo hữu trong đạo tràng Thiền mà con đang sinh hoạt.
Người đạo hữu đó đưa câu hỏi này ra để thảo luận thâm nghĩa bên trong ngay ngày đầu tiên con gia nhập đạo tràng Thiền cách nay khoảng 1 năm, và con cảm thấy nghĩa lý rất hay nên ... trong tâm đã ghi ảnh tượng về nó. Và vị đó đã khẳng định đã đọc câu này trong Thiếu Thất Lục Môn, đó là lý do con đưa câu này lên như là một phần trong tuyệt tác này của Tổ vậy. Nó cũng là câu hỏi đánh dấu duyên đầu của con và Đạo tràng, khi con có điều kiện được trình bày chỗ hiểu của mình và kết thắng duyên với tất cả về sau.
Tình cờ gần đây vị đạo hữu đó lại đem câu này ra để hỏi lại, có lẽ do đã quên cũng có lẽ do mới có thêm vài người mới vào đạo tràng nên nay con nhớ mà xin được đem vào đây để tất cả cùng thảo luận.
Kỳ thật con cũng chưa kiểm tra lại xem câu này trích từ cửa nào trong Thiếu thất Lục môn, dù rằng con đã từng đọc Thiếu thất Lục môn ít nhất hai lần nhưng lại quên không để ý tìm chỗ này.
Trong thời gian chờ, kính mong cô cùng các đạo hữu tìm giúp, cũng như con sẽ gắng tìm, để tìm ra nguyên bản của câu này trong lời Tổ ra sao. Và con cũng sẽ liên hệ với vị Đạo hữu kia để hỏi cụ thể người đó đã đọc được câu này trong quyển sách nào.
Nhưng, theo con nghĩ thì câu này dù tính xác thực ra sao thì thâm nghĩa cũng khá sâu về Thiền tông nên thiết nghĩ ta có thể luận bàn để ngõ hầu mong nương đây mà đường đạo thêm chút sáng tỏ, nếu có người nhân đây mà trực nhận mặt xưa, một bước về nhà, Như Ý Bảo Châu tự tại hiển dụng thì thật vô cùng đáng quý.
Kính.