Lời dạy của Đề Bà và của Phật

[Thiện hữu]

Điều Đạt (1) dạy người làm phước, không dạy người tu hành. Phật dạy người làm phước, trì giới, gìn giữ tâm ý, đắc đạo mới thôi.

Kinh Xứ Xứ

Thiện hữu giải thích: Điều Đạt (Devadatta) thông thường gọi là Đề Bà Đạt Đa. Đề Bà Đạt Đa dạy người làm phước mà không tu hành là cách dạy của những ngoại đạo. Ngoại đạo dạy tín đồ làm phước, không làm những điều ác thuộc quan niệm còn thấp kém của họ mà không dạy cách tu tâm. Mọi điều thiện, ác đều bắt nguồn từ tâm nên nếu ai không biết tu tâm thì vẫn còn làm xấu, ác nên kết quả là họ chịu khổ đau khi nghiệp xấu, ác đã đủ duyên để thọ khổ. Ai làm phước thì sẽ hưởng phước ở những cõi trời, người; sau khi hưởng hết phước rồi thì sẽ tái sanh trở lại vào vòng luân hồi. Ai tu phước mà không tu huệ thì sự tu phước ở kiếp này sẽ là kẻ thù của mình ở kiếp thứ ba. Do có tu phước ở kiếp một nên kiếp thứ hai sẽ giàu có, do giàu có nên cả nam lẫn nữ đều ham mê sống để hưởng phước, tạo những nghiệp xấu, ác mà không chịu tu hành. Cụ thể là những người nam và những người nữ ham ăn chơi những thứ tứ đổ tường như gái trai, cờ bạc, rượu chè, hút sách và ỷ quyền thế, tiền bạc để làm những chuyện trái với đạo lý. Kết quả là họ bị đọa tam đồ do những nghiệp ác đã tạo ở kiếp thứ hai. Do đó, ai tu phước cần phải kèm theo tu huệ để khỏi bị đọa lạc ở kiếp thứ ba và tu phước cũng cần nên hồi hướng phước đã tạo để được Vãng sanh về cõi Tây Phương Cực Lạc chứ đừng nên ham tu phước để hưởng phước ở những cõi nhơn, thiên. Tu phước thì dễ nhưng tu [và] hành thì khó nên ngoại đạo ham thực hành đạo của họ bằng cách tu phước nhưng không chịu tu hành theo đạo Phật. Tuy nhiên, do thực hành tu phước thì quá dễ nên kết quả đạt được là rất nhỏ bé là hưởng phước ở cõi nhơn, thiên; về sau bị đọa lạc trở lại vòng luân hồi. Còn ai có trí chịu tu hành tuy khá cực khổ, nhưng chỉ một kiếp ngắn ngủi thôi thì những kiếp sau sẽ rất sung sướng do tu được nhiều thuận lợi vì có sự hỗ trợ của chư Phật và chư Bồ Tát, hay chứng đắc Niết Bàn hoặc Vãng sanh. Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật. Nam Mô A Mi Đà Phật.