(ATTA VAGGA)
157. Nếu biết thương mình điểm tô
Phải gắng bảo hộ ra vô đường trần
Ba thời(31) có một đức nhân
Người trí tỉnh ngộ, không màng lợi danh.
158. Trước tự thức tỉnh tu hành
Sau hãy giáo hóa kẻ thành, người quê
Được vậy mới tránh nẻo mê
Không điều lầm lỗi, Bồ đề vững tin.
159. Muốn người khác tu như mình
Trước tự tỉnh giác sửa mình tiến tu
Rồi sau vẹt phá mây mù
Cùng người tu tập, công phu đồng sàng.
160. Tự mình là chốn đạo tràng
Tự mình khéo học, thư nhàn tĩnh tâm
Khéo tu tập, đạt cao thâm
Từ mình nương tựa thậm thâm nơi mình.
161. Ác nghiệp do mình tạo sanh
Mình làm mình chịu, hữu tình khứ lai
Ngu phu ác nghiệp tạo vay
Kim cang phá bảo thạch ngay dễ dàng.
162. Sự phá giới hại đạo vàng
Như Ta la(32) bị dây mang khô cành
Kẻ thù ra sức hại mình
Người phá giới khiến lụy tình tự thân.
163. Làm ác dễ, chẳng lợi nhân
Ta người đều bị quả phần khổ đau
Làm thiện khó, lợi trước sau
Ta người đều hưởng sang giàu an vui.
164. Người tuệ ác, thường si lười
Miệt thị giáo pháp, chê cười đạo chơn
Xem thường Phật, Pháp và Tăng
Mang lấy bại hoại, từ hằng suy vi
Giống như trúc cách tha... phi(33)
Hễ inh hoa quả xong thì diệt tiêu.
165. Làm dữ nhiễm ô... tự liều
Làm lành, thanh tịnh cũng đều do ta
Tịnh hay bất tịnh, chánh tà
Không ai thanh tịnh chan hòa được ai!
166. Chớ vì lợi ích người ngoài
Mà quên lợi ích lâu dài tự thân(34)
Ta người, bi trí... đạo nhân
Không buông, không bỏ thiện phần ngoài trong
Thường xuyên chăm sóc hết lòng
Lợi tha, tự độ... sắc, không đều là.
GHI CHÚ:
(31) Thông thường, ba thời là đầu đêm, giữa đêm và cuối đêm. Ba thời ở đây chỉ vào một đời người từ thanh niên, tráng niên đến lão niên. Người lúc thanh niên nên nỗ lực học tập, trung niên nên dạy học, hoằng pháp, tu thiền định... nhưng trong hai thời gian đó mà chưa kịp thích thời hành sự thì lúc lão niên phải tỉnh ngộ học tập gấp rút, nếu không thì luống uổng một đời, mang lấy thống khổ chẳng ích gì.
(32) Ta la là tên một loại cây. Trong câu này, ý nói một khi cây Ta la bị dây leo quấn vào sẽ khô và chết ngay.
(33) Cách ha cách là cây lau, còn gọi là tha cách trúc.
(34) Chỉ việc giải thoát sanh tử.
Vào đời đi theo nghiệp duyên,
Củi hết lửa tắt, về miền Tây Phương.